Monday, September 18, 2006

Eternal Snow---Full Moon wo Sagashite


Full Moon wo Sagashite


es un shojo el cual nos cuenta la historia de Mitsuki, una niña que su mayor sueño es ser cantante. Pero para su desgracia necesita ser operada por un tumor en la garganta que la dejará sin la capicadad de cantar. Pero un día se le parecen dos shinigamis (dioses de la muerte) y le permiten que pueda cantar disfrazándola como "Full Moon".

Eternal Snow es uno de los temas principales de esta serie, además de ser muy bonita la canción. Aquí les dejó un video de la serie con la canción y el lyric.



Kimi wo suki ni natte Dorekurai tatsu no kaNA?
Kimochi Fukurande yuku bakari de
Kimi wa Kono omoi kidzuiteiru no kana?
Ichido mo kotoba ni wa Shitenai kedo

Yo me enamoré de ti, cuánto tiempo ha pasado desde entonces?
Mis sentimientos solo se han ido fortaleciendo.
Me pregunto, te has dado cuenta de lo que siento por ti ?
A pesar de que yo no he dicho una palabra

Yuki no youni Tada shizukani
Furitsumori Tsudzukete yuku

Es como los copos de nieve que van cayendo lentamente

Hold me tight Konna omoi nara
Dareka wo suki ni naru kimochi
Shiritaku Nakatta yo
I love you Namida tomaranai
Konnan ja Kimi no koto
Shirazuni ireba Yokatta yo

Kimi wo itsumade omotteiru no kaNA?
Tameiki ga mado GARASU(Glass) Kumoraseta

Yureru kokoro Tomosu KYANDORU(Candle) de
Ima Tokashite Yukenai kaNA?

Hold me tight Oreru hodo tsuyoku
Kogarashi Fubuki ni deatte mo
Samukunai youni to
I miss you Kimi wo omou tabi
Amikake no Kono MAFURAA(Muffler)
Konya mo hitori Dakishimeru yo

Eien ni furu yukiga aru nara
Kimi he to tsudzuku kono omoi Kakuseru no kaNA?

Hold me tight Konna omoi nara
Dareka wo suki ni naru kimochi
Shiritaku Nakatta yo
I love you Mune ni komiageru
Fuyuzora ni sakebitai
Ima sugu kimi ni Aitai yo

No comments: